Translation via Google
DeutschEnglishپارسیKurdîالعربية

معلومات الفيلم “اللجوء في ألمانيا – جلسة الاستماع”

معلومات الفيلم من أجل اللاجئين في ألمانيا. أصدقاء في 14 اللغات المتوفرة. الأمر إلى جلسة الاستماع في "المكتب الاتحادي" للهجرة واللاجئين. الاستماع محادثة في حين أنه يحكي قصة هروبه. وواحد من هذه اللحظة وسط * أي طالبي اللجوء. لأن ثم تقرر, إذا كان من المسلم به كلاجئ, أو عدم.

للمعلومات العامة لجميع الأطراف المعنية وقد أحرزنا قائمة بالأسئلة:

استبيان السمع بامف

1. الكلام بالإضافة إلى اللغة المحددة/(n) أخرى أو اللهجات?

2. وقد أو قد جنسيات أخرى?

3. الذين ينتمون إلى قبيلة معينة/مجموعة عرقية معينة?

4. يمكن لك أن تعطيني الوثائق الشخصية, على سبيل المثال الحصول على جواز سفر, تقديم جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية?

5. وقد وثائق شخصية في بلدك, على سبيل المثال الحصول على جواز سفر, يملك جواز سفر أو بطاقة هوية?

6. ما أسباب يمكن إرسال أي أوراق شخصية?

7. يمكن لك أن تعطيني الوثائق الأخرى (z. ب. شهادات, شهادة ميلاد, ممر الخدمة العسكرية, رخصة القيادة) يقدم عن نفسك?

8. لديهم أو كان تصريح إقامة/التأشيرة "جمهورية ألمانيا الاتحادية" أو بلد آخر?

9. من فضلك أعطني عنوانك الرسمية الأخيرة في الوطن!
وقد بقي هناك حتى الخروج? إذا كان لا يوجد, حيث?

10. الرجاء تسمية اسم العائلة, جف. الاسم عند الولادة, الاسم الأول, تاريخ الميلاد، وتاريخ ومكان زوجتك وتاريخ ومكان للزواج! ويمكن تقديم أدلة أو تقديم?

11. ما هو عنوان به (إذا لم يعد يقيم في بلد المنشأ, يرجى الإشارة إلى عنوان آخر هناك والحالي)? ويمكن تقديم أدلة أو تقديم?

12. إنجاب الأطفال (إرضاء الجميع, الكبار أيضا مع أسماء العائلة, الاسم المعطى, الاسم عند الولادة وتاريخ ومكان)? ويمكن تقديم أدلة أو تقديم?

13. وما هي عناوينها (إذا كان الطفل لم يعد في البلد, يرجى الإشارة إلى عنوان آخر هناك والحالي)? ويمكن تقديم أدلة أو تقديم?

14. من فضلك أعطني اسم, الاسم والعنوان والديك!

15. لديك أي الأخوة والأخوات, الأجداد, العم أو العمة(n), ويعيش خارج بلدك?

16. الحياة لا يزال أكثر الأقارب في الوطن?

17. ما هي تفاصيل جدك الأب?

18. ما هو نوع من المدرسة(n)/ الجامعات(n) وقد زار?

19. ماذا تعلمنا? أرباب العمل الذي كنت عملت في آخر? وكان متجر الخاصة به?

20. هل الخدمة العسكرية?

21. واستخدمت من أي وقت مضى في "جمهورية ألمانيا الاتحادية"?

22. بالفعل في دولة أخرى للجوء لك أو الاعتراف به كلاجئ أو منح للحصول على?

23. كان طلبا للحصول على مركز اللاجئ لأحد أفراد أسرة في دولة أخرى أو المعترف بها، وهذا قد يوجد إقامته القانونية?

24. لديهم أي اعتراضات, أنه سينظر في التطبيق الخاص بك للحصول على اللجوء في تلك الدولة?

25. من فضلك قل لي, كيف ومتى جئت إلى ألمانيا! تحديد., متى وما هي الطريقة التي كنت قد تركت بلدك, حول ما هي البلدان الأخرى قد سافر وكيف تم الدخول بعد ألمانيا!

توضح هذه المقالة كيفية مقدم الطلب, أنه الآن ينتمي إلى مصيره الاضطهاد وأسباب طلبه اللجوء. وطالب بأننا, أن الوقائع الحالية, شرح خوفه الاضطهاد السياسي الذي.

المصدر: بروتوكول جلسة استماع لمقدم طلب اللجوء